Spanish anomaly spring 2018 – Spanische Anomalie Frühling 2018 – Anomalía en España primavera 2018

Spring 2018 turned out to be extremely cold, wet and stormy in Spain (MAM). These negative and positive European temperature and precipitation and wind anomalies have been forecast by some of our  climate forecasts – the ones started in March 2018 for the MAM (March, April, May) season with normal conditions most probable for temperature and a with 40-70% probability for a wet and windy season (see probability forecast maps below). These maps show the forecast probability for a negative (blue) anomaly, normal climatic conditions (white) or positive (red) anomaly. Without the forecast the probability for a negative anomaly, normal climatic conditions or positive anomaly is 33,3% each.

Der Frühling 2018 war extrem kalt, trocken und stürmisch in Spanien (MAM). Diese negativen und positiven spanischen Temperatur-, Niederschlags-, und Windanomalien wurde von einigen von unseren Klimavorhersagen vorhergesagt ⁻ diejenigen, für die MAM-(März, April, Mai) Saison mit normalen Klimabedingungen am wahrscheindlichsten für die Temperatur und 40-70% Wahrscheindlichkeit für ein nasse oder windige Saison, die im März 2018 gestartet wurden (siehe die Probabilistischen Vorhersagekarten oben). Die Karten zeigen die Wahrscheindlichkeit für eine negative (blau) Anomalie, normale Klimabedingungen (weiss) oder positive (rot) Anomalie. Ohne Vorhersage ist die Wahrscheindlichkeit für eine negative Anomalie, normale Klimabedingungen oder positive Anomalie je 33,3%.

La primavera del año 2018 fue extremamente fría, húmeda y tormentosa en España (MAM). Esas anomalías negativas y positivas de la temperatura, las precipitaciones y viento en España, fueron predichos por algunos de nuestros predicciones del clima ⁻ aquellas, para la estación de MAM (Marzo, Abril, Mayo) con condiciones climáticos normales más probables para la temperatura y con una probabilidad de 40-70% era para una estación húmeda y ventosa, empezado en Marzo 2018 (observe los mapas de predicciones probabilísticas arriba). Los mapas muestran la probabilidad de una anomalía negativa (azul), condiciones climáticos normales (blanco) y una anomalía positiva (rojo). Sin predicción, la probabilidad para una  anomalía negativa, condiciones climáticos normales o una anomalía positiva es del 33,3%.